Citizens Pancakes and Syrup.
Yeah, with the serifs being the only visible part, it's possible to be a lot of letters. I think these are the options:
B, D, E, F, H, I, K, L, M, N, P, or R
I'm trying to come up with a word that would relate to Dawn (or another name she might have gone by at that time)… Not working. 
Citizen Padlock (and Citizen Key)? Citizen Paper (and Citizen Cut)? Citizen Parkour (and Citizen Trace)? Citizen PAL (and Citizen NTSC)?
Citizen Papa? Citizen Pater? Citizen Padré? ;)
Citizens Pak, Chooie and Unf?
I put "Dawn and" into google to see what it would fill it in with. Oddly enough, "Dawn and Dusk" was not the first response.
Citizen Palindrome
Citizen Paddleball?
Citizen Dawn and Citizen Pawn
I actually tried "Dawn and Pa" in Google and… Apparently there's something/someone known as "Dawn and Paul", because all listed items came back related to them…
(Towards the bottom were "Dawn and Pakistan" and "Dawn and Pachirisu", neither of which are useful.)
This confused me until I remembered the brand name. What in the world are people doing with their dish soap?
Wait. Strike that. I don’t want to know the answers.
Sentinels of the Pokeverse confirmed.
ROFL
I suppose someone in the multiverse wants to be the very best.
That would be Benchmark, right?
Well, the Cauldron does have a mon-taming character, though he's more of a shout out to Card Captor Sakura...