Anyone know who owns the https://sick.oberien.de/?query= site and if they are going to update it for JE?
I am willing to help them, having looked over there code to make a Discord bot.
I do not own the SICK, but the person who does has posted about it here over on BGG. You could try contacting him or her through that site to ask about it.
They've generally been responsive to queries, and there's a github project: https://github.com/oberien/spirit-island-card-katalog